Deskripsi：Masih bersembunyi di gurun Maroko berkat DGSE yang mengatur pemakaman palsu mereka, Vincent dan Alban harus memutuskan hubungan dengan kehidupan dan keluarga mereka sebelumnya. Tiba-tiba, ketika Alban yang telah menemukan kebahagiaan dalam kehidupan barunya ini mengetahui bahwa ibunya sakit, ia panik. Vincent yang bermimpi bertemu Louise lagi meyakinkannya bahwa mereka harus kembali. Namun perjalanan itu menjanjikan bahaya. Perang geng, perdagangan senjata kimia, dan kembalinya agen Rusia yang haus balas dendam... Tak ada yang akan terlewatkan bagi dua pahlawan kita.