Deskripsi：Di Kota Harbin pada era 90-an, Xu Tie yang baru saja bebas dari penjara secara tidak sengaja bertemu dengan seorang penari bernama Bai Ling yang berpura-pura bisu. Keduanya mulai menumbuhkan perasaan satu sama lain setelah beberapa kali pertemuan tak terduga dan kebersamaan di larut malam. Kehangatan di malam tahun baru Imlek membuat mereka semakin dekat, namun mereka berulang kali ditarik oleh jarak realitas dan kesalahpahaman keluarga. Buku catatan rahasia milik Bai Ling untuk melunasi utang ayahnya membuat Xu Tie memahami kesulitan yang dialaminya. Penindasan dari Lei Li bahkan mendorong keduanya ke dalam situasi berbahaya. Xu Tie bertarung mempertaruhkan nyawa untuk menyelamatkan Bai Ling yang disekap, hingga akhirnya ia mendapatkan restu dari keluarga. Di bawah tekanan duniawi yang berat, pasangan jiwa yang kesepian ini akhirnya saling menghangatkan hidup satu sama lain dengan cinta sejati.