Deskripsi：Untuk menyelamatkan kakaknya, Elang, Burung Kolibri menyusup kembali ke dalam negeri, dengan cepat mengumpulkan anak buah lama Elang, dan melancarkan aksi teror terhadap polisi. Menghadapi ancaman Burung Kolibri, pasukan khusus tidak mundur, malah memanfaatkan kelemahan karakter lawan untuk menyusun strategi jitu. Polisi muda seperti Mei Jing dan Liang Zhuang, bersama dengan petugas senior seperti Kepala Biro Gao dan Mei Xiaodong, bekerja sama erat dalam operasi tersebut, akhirnya mencabut organisasi kriminal kejam itu sampai ke akar-akarnya.